ereyga

shift gear

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

shift gear

DHAN

/shift giir/ (v) marsho beddelid, gaydh baddalid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

marshee

DHAABAN
1

v. shift gears ~ the gear (of an automobile)

2

marshee v. march

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

marshee_1

DHAABAN
1

de: shift gears ~ the gear (of an automobile)

2

hm: 1

3

lx: marshee

4

pd: (marsheeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: marshee_1

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

shitaar

DHAFANDHAAF
1

shitaar¹: m.l la-mid: shataar¹.

2

shitaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: shataar².

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

shitaar

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) xeeladda qiyaamo ku salaysan.

waa la naqliyay ✓

Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]

Shifdaar

DHAFANDHAAF
1

(I) Cammello di grande taglia;

2

(E) Big Sized Camel

3

(S) Shifdaar (A. G.: Šifdàr)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shift (v)

DHAFANDHAAF
1

dhigeraal

2

meel ka bedelid

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

shiftless

DHAFANDHAAF

/shift lis/ (adj) xeelad-laawe (qof qorshe la'aan ah).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Switchgear

DHAFANDHAAF

geerdaare

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

School year

DHAFANDHAAF

Sanada dugsiyada

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Sheet Metal

DHAFANDHAAF

Macdan fidsan

waa la naqliyay ✓